وحدة التصرف في الأصول في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 资产处置股
- "وحدة" في الصينية 单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
- "التصرف في الأصول" في الصينية 资产处置
- "في" في الصينية 以内; 在; 在—里面; 时间内
- "وحدة التصرف في الأصول والتخلص من المواد الخطرة" في الصينية 资产与危险材料处理股
- "خطة التصرف في الأصول" في الصينية 资产处理管理计划 资产处理计划
- "تقرير بشأن التصرف في الأصول" في الصينية 资产处置报告
- "خطة إدارة التصرف في الأصول" في الصينية 资产处理管理计划 资产处理计划
- "موظف لشؤون التصرف في الأصول" في الصينية 资产处置干事
- "لجنة الإشراف على التصرف في الأصول" في الصينية 资产处置监督委员会
- "وحدة إدارة الأصول" في الصينية 资产管理股
- "وحدة التصرف في الممتلكات" في الصينية 资产处理股
- "صرف الوحدة" في الصينية 单宽流量 流量模数
- "وحدة التصوير" في الصينية 照片股
- "سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة" في الصينية 联合国业务汇率
- "وحدة الصيانة المتكاملة ودعم المجمّع وإدارة الأصول" في الصينية 保养、园地支助和资产管理综合股
- "تصنيف:مصرفية في الولايات المتحدة" في الصينية 美国银行业
- "وحدة التحول الوظيفي" في الصينية 职业过渡股
- "صندوق الأمم المتحدة للأصول الرأسمالية" في الصينية 联合国资本资产基金
- "وحدة التعلم المفتوح في الصومال" في الصينية 索马里开放学习组
- "غسل الأصول" في الصينية 洗资产
- "موجز التغيرات الصافية في الأصول والخصوم" في الصينية 资产负债变化净额汇总表?
- "وحدة التوزيع والتصوير والتصميم" في الصينية 分发、照片和设计股
- "سفر الصرف التشغيلي للأمم المتحدة" في الصينية 联合国适用汇率
- "تصنيف:الترفيه في الولايات المتحدة" في الصينية 美国娱乐
- "وحدة الاتصال بالمدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية 联合国国际学校联络股
أمثلة
- وحدة التصرف في الأصول (وحدة جديدة)
资产处置股(新股) - وحدة التصرف في الأصول
资产处置股 - نقل من وحدة التصرف في الأصول إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
从资产处置股调至特派团支助事务副主任办公室 主任 - وستضطلع وحدة التصرف في الأصول أيضا بمسؤولية التصرف في النفايات الخطرة في الوقت المناسب وبأسلـوب سليم بيئيا.
资产处置股还将负责及时以对环境安全的方式处理有害废物。 - وسيساعد المساعد الأول وحدة التصرف في الأصول والتخلص من المواد الخطرة في عمليات التفتيش البيئية الميدانية.
财产处置助理将在环境现场检查方面协助财产和危险材料处置股。 - وحدة التصرف في الأصول وحدة جديدة أنشئت بموجب سياسة إدارة عمليات حفظ السلام لعام 2004 بشأن مهـام التصرف في الأصول.
这是根据维持和平行动部2004年关于资产处置职能的政策设立的一个新股。 - وتنتهي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان من طلبات الشطب في غضون فترة 40 يوماً تقوم بعدها وحدة التصرف في الأصول باتخاذ إجراءات سريعة.
该部队在40天内处理完毕提交的核销文件,之后资产处置股立即行动。 - وتتولى وحدة التصرف في الأصول والتخلص من المواد الخطرة حاليا القيام بعمليات تفتيش أرضية بيئية للتخلص السليم من المواد الخطرة والنفايات الأخرى مثل الزيوت والبطاريات والإطارات.
资产与危险材料处理股目前正在就如何妥善处理危险材料以及其他诸如机油、电池和轮胎之类废物进行现场环境视察。 - وكما أشير في الفقرة 65 أعلاه، يقترح نقل وظيفتي مساعدين للتصرف في الأصول (واحد من فئة الخدمة الميدانية وواحد من فئة الخدمة العامة الوطنية) في وحدة التصرف في الأصول التابعة لقسم الخدمات العامة إلى قسم إدارة الممتلكات.
如上文第65段所述,拟将总务科资产处置股2个资产处置助理员额(1个外勤和1个本国一般事务)调到财产管理科。 - أنشأت البعثة وحدة التصرف في الأصول داخل قسم الخدمات العامة لرصد عملية البيع وتسريعها وتحسين وتيرة عمليات تقديم العطاءات من مرتين إلى ثلاث مرات في العام، وإدراج جميع الأصناف المشطوبة في قائمة الأصناف
特派团在总务科内部成立了处置股,负责监测和快速跟踪销售程序。 招标次数由一年2次增加到了3次,所有的核销物品也都被列入了待销售处置物品清单。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"وحدة التسجيل والبريد والحقيبة الدبلوماسية" بالانجليزي, "وحدة التسجيل والمحفوظات" بالانجليزي, "وحدة التسجيل والنسخ والمحفوظات" بالانجليزي, "وحدة التشرد الداخلي" بالانجليزي, "وحدة التشييد" بالانجليزي, "وحدة التصرف في الأصول والتخلص من المواد الخطرة" بالانجليزي, "وحدة التصرف في الممتلكات" بالانجليزي, "وحدة التصميم" بالانجليزي, "وحدة التصميم الشكلي" بالانجليزي,